| 1. | Private donations may alleviate pressure on the u . s . government
私人的捐助可能会减轻美国政府的压力 |
| 2. | Private donations supply the rest
剩下的都靠私人捐款支撑 |
| 3. | Private donations supply the rest
剩下的都靠私人捐款支撑 |
| 4. | Set up a 1 billion fund to award matching grants to universities which have succeeded in securing private donations
-设立10亿元基金，大学筹得私人捐款，政府等额补助 |
| 5. | Other than government subsidy , private donations and self - finance were also important sources of funding for youth leadership training programmes
青年领袖训练的方法集中在课堂讲授小组活动和野外训练。 |
| 6. | In this regard the government of the mainland may need to review its tax policy to exempt private donations to universities from tax if they are to be encouraged
内地政府也应考虑给予向大学捐赠的个人和企业提供减免税款优惠以作鼓励。 |
| 7. | Even when americans ' ample private donations are added in , america still falls near the bottom of the rich - nation pack in generosity to those abroad
甚至当美国的巨大的私人捐助加入这个行列里时，美国政府依然在对外慈善援助中落到富有国家的底层。 |
| 8. | This proposal aims to encourage private donations to educational and other charitable organisations . it is estimated to cost revenue about 100 million per year
这建议的目的是鼓励私人捐款予教育机构和其他慈善团体，估计会因此而减少约一亿元政府收入。 |
| 9. | It aims to promote cultural diversity by supporting , preserving and restoring monuments . it relies on private donations and revenue from selling broadcasting rights
它旨在通过支持，保护，复原遗迹促进文化多样性。该协会通过私人捐助和销售广播权来生存。 |
